{"product_id":"award-keyring","title":"デザインアワード受賞記念オリジナルキーホルダー","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eロンドンデザインアワード金賞を記念して仕立てたキーホルダー。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eロンドンデザインアワード金賞を記念して仕立てたキーホルダーです。役目を終えた西陣織帯の小さなかけらを一つひとつ封入しており、織り込まれた文様の現れ方は切り取る位置によって変わるため、同じ表情のものは二つとありません。鍵やバッグにそっと添えるだけで、儀式や祝いの場で織られてきた帯の物語が日常に寄り添います。受賞という節目を、つくり手とともに分かち合う最初の一歩としてお手元に。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eご注文から2ヶ月以内のお届け\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eRe:ADY B は、廃棄される着物・帯を、就労継続支援B型事業所と広島の伝統工芸職人の手で一点ずつ蘇らせるアップサイクルブランドです。\u003cbr\u003eLondon Design Awards 2026 Fashion Design（Handmade）部門 Gold Winner 受賞。\u003c\/p\u003e","brand":"Re:ADY B","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54885469847871,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0913\/2890\/5535\/files\/charm.png?v=1785744988","url":"https:\/\/readyb.store\/en\/products\/award-keyring","provider":"Re:ADY B","version":"1.0","type":"link"}